SERVICEPAGES

Literaturempfehlungen

Tagesgeschehen an der Costa Blanca: www.costablancanachrichten.com (oder www.cbn.es). Empfohlen nicht nur zur Deckung des Informationsbedarfs, sondern auch zur Pflege von Fernweh und Sehnsucht nach Sonne.

Zahlreiche Verlage (Langenscheidt, Klett/Pons, u.a.) bieten ebenso zahlreiche Kurse im Selbststudium an. Für die ersten Reisen oder den Urlaub im Land sei das kompakte "PONS Reisewörterbuch Spanisch" empfohlen, das wahlweise mit oder ohne Tonkonserve erhältlich ist. Wer Lust auf die Sprache bekommen hat, sollte zu "Spanisch für Besserwisser" (Guillermo Aparicio) greifen, und sich erklären lassen, so der Untertitel, " Was den Deutschen am Spanischen spanisch vorkommt". Weniger oder sehr ernsthaft an Kultur und Sprache Interessierte werden auf die kleinen Bändchen "Spanisch schimpfen" und "Liebesschwüre Spanisch" (beide Klaus Humann) kaum verzichten mögen; etwas würdiger und literarisch läßt sich mit dem zweisprachigen "Relatos romanticos españoles. Romantische Geschichten aus Spanien" das Sprachvermögen trainieren.

Reiseführer speziell über die Costa Blanca sind rar und bestes Zeichen dafür, daß die Region noch nicht von Touristen überlaufen ist. Übersichtliche Führer sind erschienen bei Marco Polo, Berlitz, Polyglott, Dumont Extra und HB (als Bildatlas), Sunflower Books gibt den Wander- und Autoführer "Landschaften der Costa Blanca" heraus.

Seit Jahrhunderten zieht die iberische Halbinsel Besucher und Abenteurer an, nicht wenige haben ihre Eindrücke festgehalten. Hier eine Auswahl für alle, die Leseabenteuer zu schätzen wissen: "Die Eifersucht der Männer, die Geilheit des Frauenzimmers, die Theurung der Lebensmittel, die Unbequemlichkeit der Wirtshäuser, und die Bosheit des Volkes..." findet Joseph Hager in seiner "Reise von Wien nach Madrid im Jahre 1790" sehr wohl widerlegt; Hans Christian Andersen, eher bekannt durch seine Märchen, war 1862-63 fernab der dänischen Heimat unterwegs und hielt seine Beobachtungen ebenfalls fest: "In Spanien. Für den Armchairtraveller und für unterwegs". Der Stierkampf steht im Mittelpunkt von Costa Blanca-Besucher Ernest Hemingways "Tod am Nachmittag". Nur für starke Gemüter schließlich die phantastische, wild-fabulierende Lesereise in die bergige Einsamkeit "Die Abenteuer in der Sierra Morena, oder Die Handschriften von Saragossa" von Jan Graf Potocki entstand um 1805 und bietet Geschichten, Geschichten, Geschichten.